
La serie se centra en torno a la vida de Kyoko Otonashi y Yusaku Godai. Dos personas que cruzan sus destinos en una pensión, la Ikkoku-kan. Allí comenzará su historia de amores y desventuras, junto a los restantes inquilinos de la pensión, un grupo de gente bastante singular. La historia se centra en el drama romántico de los dos personajes principales, pero son innumerables las pinceladas de comedia que surgen en cada escena, haciendo de esta serie una de las más peculiares en su género. Una serie estupenda, que se aleja del tono surrealista, delirante y despreocupado habitual en trabajos como Urusei Yatsura o Ranma, para tratar los temas desde un punto de vista más serio y romántico. Un trabajo clásico de Studio Pierrot basado en el manga de Rumiko Takahashi.

S4 E20 • 2/3/1988
Con su boda acercándose rápidamente, Kyoko y Godai están limpiando sus habitaciones preparándose para mudarse juntos. Kyoko encuentra una vieja caja de artículos personales de Soichiro y Akemi y la Sra. Ichinose la comparten con Godai. Kyoko está avergonzado, pero Godai sonríe cortésmente y admite que nunca antes había visto una foto del difunto esposo de Kyoko y que parece un hombre muy amable. Esa noche, tanto Kyoko como él están pensando en Soichiro. Kyoko decide que ella va a devolver las pertenencias de Soichiro a su padre, y Godai comienza a preguntarse si puede estar a la altura de la memoria de su amado primer marido. Al día siguiente, Kyoko visita la tumba de Soichiro para presentar sus respetos finales y encuentra a Godai allí, rezando. Yusaku le dice a Soichiro que espera tener su bendición para su matrimonio.
Reparto destacado

Issei Futamata
Yusaku Godai (voice)

Sumi Shimamoto
Kyoko Otonashi (voice)

青木和代
Hanae Ichinose (voice)

矢田稔
Mr. Ichinose (voice)

坂本千夏
Kentaro Ichinose (voice)

Ryo Horikawa
Nozomi Nikaido (voice)

Akira Kamiya
Shun Mitaka (voice)

Shigeru Chiba
Yotsuya / Soichiro (voice)

三田ゆう子
Akemi Roppongi (voice)

Mina Tominaga
Kozue Nanao (voice)

Yuriko Fuchizaki
Ibuki Yagami (voice)

Hiromi Tsuru
Asuna Kujo (voice)