La niña perdida

Mientras busca a Henry con los demás, Emma se encuentra con Pan, que le da un mapa, pero le advierte de que sólo la llevará hasta su hijo si ella asume quien es en realidad. Mientras tanto, en el mundo de cuento de hadas, Blancanieves está dispuesta a renunciar al trono y cedérselo a Regina para salvar a su reino y a su pueblo de la venganza de la reina que le ofrece la paz si se marcha al exilio.