Lamentos

Mientras Bette suplica desesperadamente el perdón de Tina, la propia Tina oculta un secreto impactante a Bette y a todas sus amigas. Alice y Dana siguen ocultando sus encuentros románticos al resto, y Jenny se ve obligada a despedirse de Tim, que se prepara para marcharse.