
Narra el periplo de ocho refugiados sirios en su intento de traspasar la frontera de Suecia en un camión cisterna. Erwin es un camionero que se encuentra en una situación económica precaria. Una vez más, acepta la petición de su jefe, un contrabandista de personas, para transportar refugiados por la frontera de Suecia. Pero en esta ocasión todo cambia. En un control fronterizo, los agentes ordenan a Erwin cerrar la tapa del tanque del camión, la única fuente de oxígeno de los refugiados. El camionero consigue en el tiempo imprescindible alejarse del control policial, pero una inquietante llamada hace que Erwin se olvide de todo lo demás.

S1 E6 • 7/11/2022
Erwin logra llegar a su casa, se emborracha y llama a Lunt para contarle lo sucedido, luego se encierra en el sótano. Al día siguiente, invita a su padre y a Sonja a visitar su hogar. Pasan un buen día juntos, maravillándose con los manzanos que su padre plantó una vez. Sonja se va y Erwin le confiesa toda la historia a su padre, después le dice a Lunt que ya no puede vivir así y le deja un mensaje para informarle que se entregará a la policía. Lunt va a casa de Erwin para discutirlo, rogándole a Erwin que no arruine sus vidas, pero Erwin se encierra en el sótano. Lunt enciende la estufa de gas, enciende una vela y sale de la casa.
Reparto destacado