
La familia Sterling (Hal, June, Trace, Gina, Smith) se encuentra de vacaciones turísticas en Egipto. Se les ocurre visitar la Gran Pirámide de Guiza siendo abandonados a su suerte por el guía de turistas que los llevó. En ese momento ocurre una conjunción planetaria que solo se da cada mil años, por lo que son transportados a un universo paralelo.
S1 E8 • 16/3/1985
Tras llegar a una provincia llamada Metraplex, confunden a Gina con una figura histórica que ha regresado, conocida como la princesa Metra. Al ver que los macrolitos utilizan a grupos de personas llamados «microworkers» como mano de obra esclava, Gina aprovecha su posición para modificar las leyes y propiciar un cambio; y, finalmente, consigue la ayuda de un grupo de microworkers rebeldes. Sin embargo, la líder actual, conocida como la «Prime Manager», no está dispuesta a renunciar a su poder.
Reparto destacado