Cheers

S11 E25 • 20/5/1993

Una más para el camino

Mientras ven los premios National Cable Ace Awards, la pandilla ve a la ex camarera Diane Chambers ganando el premio al mejor guión en una miniserie. Esto lleva a Sam a llamar a Diane para felicitarla y descubrir que está casada y tiene hijos. Sam le dice a Diane que él también tiene esposa e hijos, e invita a Diane y a su esposo a visitarlos. Sam cree firmemente que Diane está mintiendo y se sorprende mucho cuando entra a Cheers al día siguiente para encontrarse con la Sra. Malone. Mientras tanto, Don, el novio de Rebecca, le propone matrimonio y ella accidentalmente dice que no, termina con el corazón roto y acepta interpretar a la esposa de Sam para engañar a Diane. Sam y Rebecca cenan con Diane y su marido, Reed Manchester. Durante la cena llega Don y le vuelve a proponer matrimonio, ¡y esta vez ella logra decir que sí! Dejan la cena y Sam piensa que debe parecer un tonto. ¡Entonces el marido de Diane resulta ser falso cuando aparece *su* marido Kevin!