El bosque encajado

Tras el relevo de Thomas Bareski, el capitán Yann Kandinsky toma el mando. En este episodio, la comisaria Macéna contacta a Kandinsky debido a una carta inquietante de un niño de diez años llamado Michaël, quien asegura que un monstruo está secuestrando personas en un bosque cercano. Kandinsky investiga este caso oscuro y lleno de misterio, que desafía la lógica y lo lleva a confrontar lo desconocido.