"En tu calle eres la ley"

La noche de los lobos

un conflicto entre dos bandas rivales de adolescentes en Munich. La primera banda, "los Revengers", está formada por chicos alemanes (y un italiano) mientras que la segunda banda, Bloody Eagles", es turca. Después de que uno de los chicos turcos entrara en el lugar equivocado en el momento equivocado llevando la insignia tribal de su pandilla, las pelea va a comenzar, aunque Daniela está enamorada de Dogan e intenta detener la batalla antes de que comience.