
"Deutsch"
In der „schönen neuen Welt“ werden alle unangenehmen Emotionen mittels Drogen unterdrückt – gleichzeitig aber auch Kunst und Kreativität. Während Krankheiten und kriegerische Auseinandersetzungen nicht mehr existieren, pflanzen sich die Menschen aus Bequemlichkeit mittels Gentechnik fort und konsumieren hemmungslos. Wer sich nicht mit diesem System abfinden will, wird in Reservaten interniert. Doch schließlich wird diese Gesellschaftsform von einem Insassen dieser Lager herausgefordert …

S1 E9 • 15.7.2020
Nach Henrys Tod wird Bernard zum Direktor ernannt und soll für Stabilität sorgen. Doch das wird immer schwieriger, denn die Epsilons gehen auf die Barrikaden. Mustafa wird klar, dass Netzwerk "INDRA" dabei ist, alle zu vernichten.
Hauptdarsteller