
An ihrem ersten Arbeitstag als Ermittlerduo bei der Kripo Oslo werden Max Sørensen (Anders Danielsen Lie) und Sander Holm (Anders Baasmo) zu einem verlassenen Schwimmbad gerufen: Vier junge Migranten starben dort auf mysteriöse Weise - es gibt keine Anzeichen von Gewalt oder Drogen, doch am Tatort wimmelt es nur so von Aalen. Beide Ermittler beginnen Dinge zu sehen, die sie sich nicht erklären können - und ihr Gefühl für Zeit und Raum verschwindet langsam.

S1 E8 • 31.10.2019
Max und Sander konfrontieren Noah, der sie zum See schickt, wo beide sich den Albträumen stellen müssen, von denen sie heimgesucht wurden. Bo folgt ihnen zum See und steht vor einer schwierigen Entscheidung.
Hauptdarsteller