Friedliche Zeiten im Tal

Den Schülern des Miyagi-Do fällt es schwer, alte Rivalitäten abzulegen, als sie für das Sekai Taikai trainieren. Johnny und Chozen streiten sich über das Dojo.