Willkommen in der Zukunft

Das Team muss einen Mann retten, der in seinem High-Tech-Haus festsitzt. Athena jagt einen Bankräuber, der sich die Covid-Verordnungen zunutze machte. Unterdessen trifft ein Hilferuf aus Texas ein.