Minenfeld

Emily (Stana Katic) und Cal Isaac (Matthew Le Nevez) versuchen unterzutauchen während sie Rex Wolfe tief in die Unterwelt folgen. In den USA tut sich Nick (Patrick Heusinger) schwer damit, eine massive Lüge zu schlucken.