
1978: Der Kriminelle David Slaney sitzt seit einem schief gelaufenen Drogenschmuggel in einem Gefängnis in New Brunswick. Denn in seiner Naivität und Unerfahrenheit glaubte er, an das schnelle Geld durch den Schmuggel von zwei Tonnen Marihuana über den Atlantik nach Kanada kommen. Natürlich ging der Deal schief und er landete hinter Gittern, während sein Freund Brian Hearn mit einem blauen Augen davon kam. Nach fünf Jahren ohne Freiheit und ohne die Liebe seines Lebens gelingt David schließlich die Flucht. Denn mit seinem ehemaligen Partner Brian will David einen letzten Deal abschließen, der ihm endgültig die Freiheit garantieren würde. Doch in Davids Umfeld ist Vertrauen ein großer Fehler und auch die Justiz ist ihm bereits auf den Fersen.
S1 E5 • 26.3.2018
Patterson und KC haben es entgegen aller Erwartungen geschafft, ihre Operation zu Ende zu bringen. Slaney kommt aus Kolumbien und von einer wilden Affäre mit Ada zurück und konfrontiert Hearn in einem dramatischen letzten Showdown mit seiner schmutzigen Vergangenheit. Und Ada? Sie zeigt, was sie drauf hat und haut alle übers Ohr …
Hauptdarsteller