Ärger im Paradies

Nach einer Gefängnisrevolte wird ihr Alltag noch wahnsinniger. JVA-Leiter Kempers wird degradiert. Frau Fuchs übernimmt mit harten Regeln und strenger Überwachung das Regiment. Aber Erdem und der Graf haben den Schlüssel zu einem geheimen Garten entdeckt. Während die anderen Häftlinge unter den gestrengen Methoden von Frau Fuchs leiden, genießen Erdem und der Graf ihre vorübergehende Freiheit im geheimen Garten. Der Graf chillt extrem durch den Konsum diverser Substanzen, und Erdem versucht, einen Tunnel in die Freiheit zu graben. Ihrem Kumpel Manni verheimlichen sie dieses Paradies, denn er schätzt die neue Ordnung und Struktur, die Frau Fuchs bringt. Damit ist Manni vermutlich der Einzige, der dem neuen Regiment etwas abgewinnen kann. Therapeutin Nora Meindl kommt gar nicht mit der neuen Chefin zurecht, dann lieber Dr. Kempers. Der wiederum sieht seine Degradierung zum Schließer nur vorübergehend und verfolgt ganz eigene Pläne.