Der widerhallende Zorn der kapitalistischen Faust im irdischen Jammertal

Ren erklärt sich bereit, Mana in der Stadt herumzuführen, aber sie scheint Monster Strike gegenüber etwas distanziert zu sein. Also gibt Ren ihr einen MS-Ring, den Mana jedoch für einen Verlobungsring hält, den sie nur zu gerne annimmt. Als sie ihren Irrtum einsehen muss, rennt sie vor Scham davon - gerade als ein weiteres Monster auftaucht.