Geheimnisse, Lügen und Schulsachen

In der Stadt findet das alljährliche Laternenfest statt. Trace (Jesse Metcalfe) muss zurück nach Nashville und einen Fehler aus seiner Vergangenheit konfrontieren. Mick (Treat Williams) geht mit seinen Enkeltöchtern für das neue Schuljahr einkaufen, und arbeitet nebenbei heimlich an einem Geschäftsabschluss.