Schmerzensgeld / Schnuller-Fee / Sophia rebelliert / Moderne Beziehungen

Nach dem verheerenden Brand im Hause der Hughes ziehen Heather, Tim und die Kinder bei Joan und John ein. Matt und Colleen warten indes auf eine riesige Entschädigungszahlung, nachdem Colleen in ihrer Hochzeitsnacht vom Balkon des Motels gefallen ist. Zudem haben Tyler und Clementine eine Überraschung für die Familie auf Lager, und Lark muss sich schweren Herzens von ihrem Schnuller trennen.