Der Archipel Gulag

Prince streitet mit seinen Angestellten darüber, wer die letzte Autorität hat. Ira wendet sich an Chuck, um Hilfe bei einem peinlichen Problem zu erhalten. Wendy und Luke knüpfen eine Verbindung. Sacker konfrontiert eine Person aus ihrer Vergangenheit, die eine Bedrohung für ihre Zukunft darstellt.