Ein Grab in Manhattan

Axe begibt sich auf das Feld der „Venture Philantrophie“ und versucht, alte Mitstreiter zu neutralisieren. Connerty verstärkt die Überprüfung von Chuck. Dieser versucht eine Aussöhnung mit seinem Vater.