Sorgenvolle Nokturnen

Die Mitglieder des Orchesters haben im Trainingslager alle Hände voll zu tun und proben fast den ganzen Tag für den Wettbewerb. Doch das ist nicht das Einzige, womit die Mädchen zu kämpfen haben: Reina will den Mut aufbringen, Taki-sensei zu fragen, ob er eine Freundin hat. Auch Kumiko entschließt sich, die Zähne zusammenzubeißen und Asuka nach der Sache mit Mizore zu fragen. Zudem erfährt sie etwas über Taki-sensei, was Reina interessieren dürfte. Doch kann sie ihr das wirklich sagen?