Der Scott-Effekt

Das Virus schien besiegt, als in Japan eine neue Welle der "Roten Grippe" ausbricht - mit einem angeblich mutierten Erreger. Zum Chief of Naval Operations befördert, soll Tom Chandler den Gerüchten vor Ort nachgehen. Captain Slattery und seine Crew liefern indes das Heilmittel nach Südostasien, doch das könnte gefährlicher werden als erwartet.