Eine Zukunft kommt selten allein

Angesichts der Nachricht von seinem bevorstehenden Tod leidet Barrys Belastbarkeit, während er gegen das Schicksal ankämpft. Ceciles Karriere als D.A. gerät in Konflikt mit ihrer Identität, als sie einem schurkischen Meta-Menschen begegnet.