Wer zu viel weiß ...

Bosch und Edgar spüren La Mayorista auf, doch Bosch bittet Det. Vega um Hilfe, nachdem Edgar einen schlimmen Fehler gemacht hat. Chandler und Maddie nehmen Fanzens Aussage auf, bevor Chandler ihn in einem Sicherheitshaus unterbringen kann. Chief Irving und Bürgermeisterin Lopez diskutieren den Brandanschlag, doch beide verstecken ihre waren Absichten.