Verlorenes Spiel

In der Stadt gehen Autobomben hoch und erfordern die gesamte Aufmerksamkeit der Polizei. In der Zwischenzeit räumen Gangster das Bargeldlager einer Sicherheitsfirma aus. Lawson und seine Einheit sind zwar rechtzeitig zur Stelle, müssen aber hilflos mit ansehen, wie die Gangster mit der Beute entkommen.