Das Übergangsritual

Cassandra ist schwer krank. Sie glaubt, dass sie nur durch ein Ritual auf ihrem Heimatplaneten geheilt werden kann. Das Team begleitet sie, um hinter das Geheimnis dieses Rituals zu kommen. In einem Labor machen sie eine unglaubliche Entdeckung...