Folge 3

Die Frage steht im Raum, ob es eine Verbindung zwischen dem Mord an Patrik, der als Krankenhausclown arbeitete, und dem Mord an der Leiterin der dänischen Ausländerbehörde gibt. Auf dem Weg zu einer Haftanstalt gelingt Taariq die Flucht aus dem Gewahrsam und er beschafft sich eine Waffe.