Der Schwächling des Jahres

Peggy besucht einen Selbstverteidigungskurs für Frauen. Al hält davon überhaupt nichts. Kurz darauf gelingt es Peggy, vor laufender Kamera einen Taschendieb unschädlich zu machen. Während sie als große Heldin gefeiert wird, erklärt man Al zum Schwächling des Jahres. Der Versuch, die prekäre Situation aus der Welt zu schaffen, scheitert kläglich. Al wird zum Gespött von ganz Chicago.