Grosse Fische

Frank wird zum Unternehmer des Jahres gewählt und Torgeir macht eine Fortbildung in Unternehmensführung. Eines Abends geht er dem neuen Sheriff von Lillehammer in die Falle und so kommt es im Flamingo zu einer Razzia. Ein Geschäftsmann steigt in Franks „Flamingo Group“ ein, fordert aber, dass ein von ihm ernannter Geschäftsführer die Bar führt. Frank feuert daraufhin Torgeir.