Pfannkuchen und Jenever

Die Franziska macht eine Reise nach Rotterdam. Während umgeladen wird, erfahren Jakob und seine Mannschaft polnische Gastfreundschaft und Nico erlebt zum ersten Mal die perfekte Technik und die gewaltigen Dimensionen eines Seeschiffes. Sein Entschluss steht fest: Er wird später einmal zur See gehen. Jakob muss sich um eine neue Ladung kümmern, aber das einzige, was angeboten wird, ist Erz.