Auf der Suche

Nach dem Tod seiner Frau vor einem Jahr hatte Michael O'Connor seine zwei kleinen Töchter bei der Großmutter zurückgelassen, die sich seitdem liebevoll um sie kümmert. Als sie jedoch erfährt, dass sie selbst unheilbar krank ist, macht sie sich auf die Suche nach dem Vater. Unterwegs verunglückt sie und stirbt im Hospital. Vic und Nancy nehmen sich der Kinder an. Geoff kann zwar den Vater ausfindig machen, aber der weigert sich, seine Kinder zu sich zu nehmen. Aus Angst, nun auch noch voneinander getrennt zu werden, laufen die Mädchen weg.