Schauplatz unter Wasser

Sousuke und Kazama untersuchen, wer peinliche und aufschlussreiche Bilder von Kaname im Internet veröffentlicht hat. In der Zwischenzeit extrahieren Amalgam-Aktivisten unter der Führung von Gates Zahlungen von der balischen Streitmacht, die Mithril übernommen hat und versuchen zu rekonstruieren, was in der Schlacht passiert ist.