Lebensqualität

Nachdem Cathy erfahren hat, dass ihre Tumore wieder wachsen, lässt sie sich erneut operieren, da der Krebs bereits ihr Gehirn angreift. Während sie sich von ihrer Operation erholt, beginnt sie eine Party zu Adams 16. Geburtstag zu planen. Aufgrund ihrer Krankheit fällt es Cathy immer schwerer, ihren Job als Lehrerin zufriedenstellend auszuführen, weshalb sie beschließt, eine Pause einzulegen. Paul und seine neue Assistentin Amber bereiten sich derweil auf Pauls nächste Lesung vor und planen, ein Buch zu veröffentlichen. Derweil hat Cathys Schülerin Andrea Probleme mit ihrer Mitbewohnerin im College und möchte wieder zu den Jamisons ziehen – auch um Cathy im Haushalt zu helfen. Cathy hört zudem überraschende Neuigkeiten von Dr. Sherman. Nachdem Cathy sich per Mikrofonansprache von ihren Schülern verabschiedet hat, nimmt sie sich Zeit, um Dinge zu tun, die sie schon lange tun wollte. Dazu gehört auch das Einüben eines Stückes auf dem Keyboard. Zudem macht sie mit den Planungen von Adams Geburtstagsparty weiter und lässt eine riesige Hüpfburg im Garten aufbauen. Doch die Überraschung für Adam endet anders als von Cathy geplant.