Abschnitt 1

Zehn Tage, nachdem die Anwältin Anne Dragsholm tot an einem Denkmal des Zweiten Weltkriegs aufgefunden wurde, hat die Polizei ihren Ehemann wegen Mordes verhaftet. Doch der Ermittlungsleiter bittet Sarah Lund, die von der Kriminalpolizei versetzt wurde, nach Kopenhagen zurückzukehren, um den Fall zu untersuchen. In der Zwischenzeit wird ein junger Politiker zum Justizminister ernannt, nachdem sein Vorgänger entmündigt wurde, und ein Sträfling bittet um Entlassung aus einer Haftanstalt, um bei seiner Frau und seinem Kind zu sein.