Angekettet - Ein Bund fürs Überleben

S1 E6 • 20.11.2014

Flucht aus den Smokey Mountains

In den Great Smoky Mountains liegen die Nerven blank. Die Bedingungen sind extrem. Nick Rhoades und Jameson Mercier bekommen es dort mit reißenden Stromschnellen, Sturzfluten und einer hungrigen Schwarzbär-Population zu tun. Goldgräber Nick kennt sich in der Wildnis aus, denn er stammt aus Alaska. Doch seinem Survival-Partner macht die lebensfeindliche Umgebung schwer zu schaffen. Der Sozialarbeiter aus Florida hat die Anforderungen des Abenteuers offenbar unterschätzt. Aneinandergekettet müssen die beiden dennoch gemeinsame Sache machen.