
Jonas, ein begabter Koch, versucht, seinen Namen reinzuwaschen und seine Familie zurückzugewinnen, nachdem er zu Unrecht inhaftiert wurde. Als die Gesellschaft dem Ex-Sträfling den Rücken zukehrt, bleibt ihm nur noch die Möglichkeit, sein erstes Verbrechen zu begehen. Als er schmutziges Geld annimmt, um ein Feinschmecker-Restaurant zu eröffnen, ist er gezwungen, Geldwäsche zu betreiben, um es zurückzuzahlen - und bringt damit nicht nur seine Bewährung in Gefahr, sondern auch sein eigenes Leben und das der Menschen, die er liebt.

S1 E6 • 30.10.2025
Kristjáns Forderungen werden immer größer, nun droht er sogar Jónas‘ Familie. Auch Rósa erpresst Jónas wegen dessen Rolle beim Tod ihres Vaters. Marý setzt derweil alles auf einen Coup gegen Gangsterboss Styrmir, doch dann eskaliert eine Geldübergabe. Jónas muss ihren hochriskanten Plan nun allein durchziehen, wenn er seine Familie retten will.
Hauptdarsteller