Das Geheimnis

In der Folge "Das Geheimnis" verhält sich Lothar plötzlich völlig untypisch und lustlos. Als Benno ihn mitten in der Nacht beobachtet, wie er heimlich im Schlafanzug im Vorzelt der Nachbarin Ruthchen verschwindet, ist für ihn der Fall klar: Lothar betrügt Stefanie. Das vermeintliche Liebesgeheimnis sorgt für riesiges Chaos und wilde Gerüchte auf dem Campingplatz.