Hacker im Visier (1)

Während Nikki damit beschäftigt ist, die Leiche einer jungen Frau, Karen Sawyers, zu untersuchen, stellt Jack überrascht fest, dass Naomi Silva die leitende Ermittlerin in diesem Fall ist. Der erste Hauptverdächtige, Karens Ehemann Pete, wird blutüberströmt und offensichtlich leidend aufgefunden. Die forensischen Beweise führen das Team zu einer Schönheitsklinik, in der die schwangere Karen verschiedene Behandlungen scheinbar kostenlos erhalten hat. Nikki und Silva sind bald frustriert, als Simon Laing, der Geschäftsführer des Hamilton Ashe Krankenhauses, ihnen den Zugang zu Karens medizinischen Unterlagen verwehrt. Als jedoch eine zweite Leiche gefunden wird und alle Beweise zu Hamilton Ashe zurückführen, ist Laing gezwungen, dem Team zu helfen.Als Thomas' Tochter Rosie unerwartet im Lyell auftaucht, muss sich Thomas mit einer noch komplexeren Rolle auseinandersetzen... der Rolle eines Vaters.