XCIII

Aku hat das Interesse daran verloren, Jack zu töten, da er damit gerechnet hatte, dass dieser sterben würde, was jedoch nicht geschieht. Jack gerät in einen Hinterhalt der Töchter von Aku, die ihm alle Waffen abnehmen und ihn in einen erbitterten Kampf und eine wilde Verfolgungsjagd um sein Leben zwingen. Unterdessen muss ein Wolf eine ähnliche Konfrontation mit seinen eigenen Feinden überstehen.