Einmal Venus – hin und zurück

Die seltsamen Todesfälle mehrerer Astronomen, die weiß gebleicht zurückgelassen wurden, stellen ein Problem dar. Während Steed sich den Sternenguckern anschließt, jagt Emma einem hellen Licht hinterher und findet sich auf dem heißen Stuhl wieder.