Folge 3

Max und Ellis untersuchen den Fall eines führenden Arztes der Notaufnahme, der erstochen aufgefunden wurde. Dabei geraten sie in ein Labyrinth aus medizinischen Rivalitäten, wütenden Patienten und einem Mörder, der sich in aller Öffentlichkeit versteckt.