Geburtstag hinter Gittern

Charlies zweiter Geburtstag steht vor der Tür und die ganze Familie legt sich mächtig ins Zeug, um den Tag ganz besonders zu gestalten. Teddy, PJ und Gabe versuchen, auf alle möglichen legalen und nicht mehr ganz legalen Arten Konzert- Karten für ‚Die Glucksies‘ zu bekommen. Dabei werden sie von der Polizei aufgegriffen und landen im Gefängnis.