Wer bebt - die Erde oder Du?

Will hat seit kurzer Zeit eine neue Freundin, die der Rest der Familie jedoch nicht ins Herz schließen kann. Phil möchte die Familie überraschen und hat Karten für eine Preisverleihung besorgt. Als sich der Clan samt Geoffrey auf den Weg machen will, bemerkt Phil, dass er die Karten im Büro vergessen hat. Während sich die anderen aufmachen, um die Karten zu holen, möchte Will mit seiner Freundin Kathleen später nachkommen, um noch etwas allein zu Hause bleiben zu können. Plötzlich beginnt die Erde zu beben, und das junge Paar muss sich im Keller in Sicherheit bringen. Doch die überraschende Urgewalt bringt mehr ans Licht, als Will sich hätte vorstellen können: An Kathleen ist so ziemlich alles falsch und gekünstelt, was er vorher so faszinierend fand.