Liebesnacht mit Hindernissen

Joey ist selbstbewusst, als er sich darauf vorbereitet, zum ersten Mal mit Rachel zu schlafen, aber er wird bald untypisch unbeholfen und Rachel fühlt sich ebenfalls unwohl. Sie fragen sich, wie Chandler und Monica so einfach von Freunden zu Liebhabern werden konnten. Monica und Phoebes nervige Freundin Amanda kommt zu Besuch. Ross geht in ein Bräunungsstudio, kann aber die einfachen Anweisungen nicht richtig befolgen.