Der Viehabtrieb

Amy muss sich einer unangenehmen Wahrheit stellen, als ihre Anstrengungen, einem jungen Mädchen dabei zu helfen, eine engere Beziehung zu ihrem neuen Pferd aufzubauen, eine unerwartete Wendung nimmt. Währenddessen erfährt Lou scharfe Kritik für ihre Arbeit als Bürgermeisterin, und ein Viehtrieb erweckt dunkle Erinnerungen in Jack.