Der dritte Mann

Brenda und ihr Team kämpfen gegen die Zeit, um die Wahrheit herauszufinden, denn die Dinge ergeben keinen Sinn, als ein LAPD-Polizist tot aufgefunden wird. Währenddessen nehmen die Spannungen zwischen der Priority Homicide Division und der Robbery-Homicide Division weiter zu.