Ein langer Abschied

Phil und Claire müssen bei ihrem Besuch auf Alex' College feststellen, dass diese nun vollkommen selbstständig ist. Währenddessen hat Manny sich fest vorgenommen, dass der Umzug aufs College und damit der Abschied von Gloria und Jay nicht allzu tränenreich wird. Mitch beschleunigt derweil versehentlich eine bevorstehende Renovierung und Hayley findet eine neue Freundin, die Mitglied im reichen Country Club ist.