Danke für Ihren Einsatz

Der Reporter Gino wacht in der Gewalt seines Entführers auf. Sein Martyrium findet ein überraschendes Ende, als der Täter eine besondere Tätowierung bei Gino entdeckt. Adam fühlt sich derweil von der Polizei im Stich gelassen. Das Verschwinden seines Mitbewohners scheint die Ermittler wenig zu interessieren – und so recherchiert er selbst in der Schwulenszene. Er will den unheimlichen Mann im Lederharnisch aufspüren, den er in dem Park gesehen hat, in dem Sully verschollen ist.