Kleine Kompromisse

Rebecca will Martin Teal, den neuen Besitzer des Cheers, treffen. Da wird sie von einem Jugendlichen belästigt. Sie behandelt ihn herablassend. Es stellt sich heraus, dass er der neue Chef ist. Trotz der Abfuhr macht Martin sich erneut an Rebecca heran.