Der erste Highschool-Tag

Seit den Cell-Spielen sind einige Jahre vergangen. Son-Gohan besucht inzwischen die Highschool in Satan City. Bei seinen Klassenkameraden stiftet das Verwirrung, denn Satan City und Son-Gohans Dorf liegen über 1000 Kilometer auseinander. Da fragen sich natürlich alle, wie er das jeden Morgen macht. Außerdem hat Son-Gohan sich das eine oder andere Mal in Satan-City als Verbrecherjäger betätigt und nun geht die Geschichte vom Goldenen Krieger um. Son-Gohan hat alle Nöte, seine Fähigkeiten geheim zu halten. Doch die Tochter von Mr. Satan, Videl, ist in seiner Klasse ist und hat schon Verdacht geschöpft.